키사라기 역 미군 구출 작전 종료. 그리고 계절은 여름. 현실과 이웃한 수수께끼투성이《이세계》에서 소라오와 토리코는 사이를 돈독히 하며 탐험을 계속한다. 오키나와 리조트《뒤편》에 있는 끝없는 해변에서 두 사람이 만난 것은…?!
